Diferencia entre revisiones de «Sołtys»

De AbandonWiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
m (Texto reemplazado: «16px|ScummVM - Wiki» por «16px|ScummVM - Wiki»)
m (Texto reemplazado: «16px|GRY-Online» por «{{GRY-Online}}»)
 
(No se muestran 43 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
−
{{Definir título|Sołtys|[[Archivo:Soltys.ico.png|32x32px]]}}
+
{{Definir título|Sołtys|[[Archivo:Soltys.ico.png|32px]]}}
 
{{Ficha de juego
 
{{Ficha de juego
 
|caratula            = Soltys_-_Portada.jpg
 
|caratula            = Soltys_-_Portada.jpg
 
|genero1              = {{Aventura gráfica}}
 
|genero1              = {{Aventura gráfica}}
−
|aka1                = Soltys
+
|alias1              = Soltys
−
|año1                = [[Archivo:Polonia.png|20x11px|Polonia]] 23 May 1995
+
|año1                = {{Polonia}} 23 May 1995
 
|tematica1            = {{Aventuras}}
 
|tematica1            = {{Aventuras}}
 
|tematica2            = {{Humor}}
 
|tematica2            = {{Humor}}
−
|textos1              = [[Archivo:ES_amateur.png|20x11px|Español (Traducción amateur)]]
+
|textos1              = {{Español amateur}}
−
|textos2              = [[Archivo:UK.png|20x11px|Inglés]]
+
|textos2              = {{Inglés amateur}}
−
|textos3              = [[Archivo:Polonia.png|20x11px|Polaco]]
+
|textos3              = {{Ruso amateur}}
 +
|textos4              = {{Polaco}}
 
|voces1              =  
 
|voces1              =  
 
|licencia1            = Comercial
 
|licencia1            = Comercial
Línea 19: Línea 20:
 
|soporte1            = {{Disquete 3.5}} x5
 
|soporte1            = {{Disquete 3.5}} x5
 
|soporte2            = {{CD}}
 
|soporte2            = {{CD}}
−
|motor1              = [[CGE]]
+
|motor1              = {{CGE|CGE}}
 
|perspectiva1        = 3ª persona
 
|perspectiva1        = 3ª persona
 
|entorno1            = 2D
 
|entorno1            = 2D
Línea 40: Línea 41:
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
−
* Traducción al español a nivel amateur por ''IlDucci'' y ''TheFireRed''.
+
* Traducción al español a nivel amateur por ''IlDucci'' y ''TheFireRed'', de Traducciones del Tío Victor..
  
 
==Instalación==
 
==Instalación==
 
====Preinstalado====
 
====Preinstalado====
−
En el foro dispones de versiones preinstaladas donde sólo tendrás que descomprimir y ejecutar con PLAY:
+
En el foro dispones de versiones preinstaladas donde sólo tendrás que descomprimir y ejecutar:
 
* Basada en [[DOSBox]] y la versión gratuita.
 
* Basada en [[DOSBox]] y la versión gratuita.
 
* Basada en [[ScummVM]] y la versión gratuita.
 
* Basada en [[ScummVM]] y la versión gratuita.
Línea 58: Línea 59:
  
 
:Elegir SoundBlaster, 220-7-1.--[[Usuario:Cireja|cireja]] 20:51 21 sep 2013
 
:Elegir SoundBlaster, 220-7-1.--[[Usuario:Cireja|cireja]] 20:51 21 sep 2013
−
 
−
====ScummVM====
 
−
* [[Archivo:ScummVM_-_Wiki.ico.png|16px|ScummVM - Wiki]] [https://wiki.scummvm.org/index.php/Datafiles#Soltys Datafiles]
 
  
 
==Imágenes==
 
==Imágenes==
Línea 81: Línea 79:
  
 
==Enlaces de interés==
 
==Enlaces de interés==
−
* [[Archivo:AbandonSocios.ico.png|16px|AbandonSocios]] [http://www.abandonsocios.org/index.php?topic=12566 AbandonSocios]
+
{{Enlaces
−
* [[Archivo:AbandonSocios.ico.png|16px|AbandonSocios]] [http://www.abandonsocios.org/index.php?topic=12115 Hilo sobre la traducción]
+
|url1    = {{AbandonSocios}} [https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=12566 AbandonSocios]
−
* [[Archivo:ScummVM.ico.png|16px|ScummVM]] [http://www.scummvm.org/games/#soltys Soltys, Freeware Version (descarga por ScummVM)]
+
|url2    = {{AbandonSocios}} [https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=12115 Hilo sobre la traducción]
−
* [[Archivo:ScummVM_-_Wiki.ico.png|16px|ScummVM - Wiki]] [https://wiki.scummvm.org/index.php/Datafiles#Soltys Datafiles]
+
|url3    = {{ScummVM}} [http://www.scummvm.org/games/#soltys Soltys, Freeware Version (descarga por ScummVM)]
−
* [[Archivo:LAELA.ico.png|16px|LAELA]] [http://la-aventura.eu/aventuras/soltys LAELA]
+
|url4    = {{ScummVM - Wiki}} [https://wiki.scummvm.org/index.php/Soltys ScummVM - Wiki]
−
* [[Archivo:GRY-Online.ico.png|16px|GRY-Online]] [http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=2946 GRY-Online]
+
|url5    = {{LAELA}} [https://la-aventura.eu/aventuras/soltys LAELA]
−
* [[Archivo:MobyGames.ico.png|16px|MobyGames]] [http://www.mobygames.com/game/sotys MobyGames]
+
|url6    = {{GRY-Online}} [http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=2946 GRY-Online]
−
* [[Archivo:Adventure_Legends.ico.png|16px|Adventure Legends]] [http://www.legendsworld.net/adventure/game/5055 Adventure Legends]
+
|url7    = {{MobyGames}} [https://www.mobygames.com/game/19196 MobyGames]
 +
|url8    = {{Adventure Legends}} [https://www.legendsworld.net/adventure/game/5055 Adventure Legends]
 +
|url9    = {{PCGamingWiki}} [https://www.pcgamingwiki.com/wiki/So%C5%82tys PCGamingWiki]
 +
}}
  
−
{{DEFAULTSORT:Soltys}}
 
 
{{Juegos}}
 
{{Juegos}}

Revisión actual del 17:39 14 ago 2025

Ficha del juego
Soltys - Portada.jpg
Género:
Alias:
Soltys
Año:
Polonia 23 May 1995
Temática:
Textos:
Español (Traducción amateur) Inglés (Traducción amateur) Ruso (Traducción amateur) Polaco
Licencia:
Comercial
Gratis (2011 ScummVM)
Disk - 09.ico.png Disquete 3.5" x5
CD CD
Perspectiva:
3ª persona
Entorno:
2D
Control:
Ratón
MS-DOS.ico.png

Descripción

Personajes

Leon

Curiosidades

  • Traducción al español a nivel amateur por IlDucci y TheFireRed, de Traducciones del Tío Victor..

Instalación

Preinstalado

En el foro dispones de versiones preinstaladas donde sólo tendrás que descomprimir y ejecutar:

  • Basada en DOSBox y la versión gratuita.
  • Basada en ScummVM y la versión gratuita.

DOSBox

  • dosbox.conf:
[autoexec]
mount c D:\DosGames
c:
CD Gry\Soltys
CGE
Elegir SoundBlaster, 220-7-1.--cireja 20:51 21 sep 2013

Imágenes

Logo

  • Sołtys

  • Sołtys

  • Sołtys

  • Sołtys

  • Sołtys

  • Sołtys

  • Sołtys

  • Sołtys

  • Sołtys

  • Sołtys

  • Sołtys

  • Sołtys

Enlaces de interés

Obtenido de «https://www.abandonsocios.org/wiki/index.php?title=Sołtys&oldid=873465»