---

Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2006
Desarrollador/Distribuidor: Wandering Adventures
Textos , Voces -
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
Sigue las aventuras de Piet, un repartidor de pizzas, mientras se embarca en un viaje épico para entregar una pizza a un cliente misterioso.

- Traducción al español a nivel amateur por cireja.
- El juego fue ganador en las categorías de Mejor jugabilidad y Mejor puzle en los AGS Awards 2006. También fue nominado a cuatro premios en las siguientes categorías: Mejor juego creado con AGS, Mejor historia, Mejor animación y Mejor música.

Guía
Mapas

Atención/Instalación
Jugado hasta el final por mí en Win10 64bits:

Seguid las instrucciones para aplicar la traducción.

Dependiendo de los puntos que consigas verás un final u otro, verás una escena adicional o no, ganarás o perderás, te recompensarán o se cachondearán de ti... De ti depende rejugar para conseguir todos los puntos 

Como comentario personal añadiré que, principalmente debido a sus gráficos minimalistas en extrema baja resolución, todo ahí tan pequeñito vaya..., odiarás o te enamorarás de 'Duty and Beyond'. A mí me costó 2 minutos acostumbrarme al entorno y a todo así tan pequeñito y sin duda yo soy del segundo grupo, de los enamorados de 'Duty and Beyond'. Y desde ahora también, 'Deber y Más Allá' 

El botón [ O ] (Objetivo) de la interfaz es una especie de sistema de pistas o recordatorios de lo que tienes que ir haciendo. Muy útil si se te va la pinza con tantas cosas que tienes qué hacer y ni sabes ya por dónde vas.

Pulsa Esc para omitir la animación de caminar de una habitación a otra.

Descargas
Duty and Beyond [EN].7z | Otro (3,36 MB)
Duty and Beyond - Traduccion.7z (3,36 MB)

---

Lo próximo de Wadjet Eye Games será la aventura con viajes en el tiempo Old Skies, de la que se puede probar una demo. Para marzo se espera que esté lista la aventura onírica Dagdrøm. Se ha anunciado Captain Disaster and the Two Worlds of Riskara, nueva entrega de la saga de Dave Seaman. Las noticias breves vienen una vez más llenas de las traducciones de Cireja. Se han fallado los premios AGOTY, que reconocen a las mejores aventuras del año en diferentes categorías.

---

Información:

Género : JDR
Año : 1992
Desarrollador :Mindscape, Inc.
Distribuidor: Mindscape, Inc.
Idioma :
Formato :
Tamaño : 2,8 MB
Alojamiento : MEGA


Capturas del juego:


Descripción del juego:

El juego comienza cuando el personaje principal es acusado de un delito que no cometió, y es condenado a ser criogenizado durante 250 años. Cuando despierta, totalmente amnésico, a su lado encuentra un maletín que al abrirla, se transforma en un ordenador portátil que maneja a varios androides que serán clave para su liberación.

Con estas premisas se presenta un juego de rol típico de la época, muy al estilo del Eye of the Beholder, que desde una perspectiva subjetiva, se debe de recorrer angostos pasillos llenos de enemigos y trampas.

Descarga del juego:

Captive
Captive (Disco 1 de 2)
Captive (Disco 2 de 2) 
Diario
Guia de Referencia

Cómo ejecutar el juego:

1.  Montar el archivo de disco en PCem o en cualquier máquina virtual.
2.  Ejecutar el  comando "Captive.bat" para iniciar el juego.
3.  A disfrutar

NOTA: Probado con éxito en PCem V17, DOSBox 0.74 y Virtual PC

---

Descripción del juego:
Género: Acción, simulación
Año: 1986
Desarrollador: Dynamix
Distribuidor: Electronic Arts
Textos: 
Formato: 

Comentario:
En 2005, los extraterrestres se apoderaron de la Antártida. Te envían a combatirlos con el nuevo súper tanque, el Slye-Hicks MX-100, nombre en clave: Arcticfox.

Arcticfox es un juego futurista de simulación de tanques en 3D en el que tu objetivo general es destruir la fortaleza principal de los alienígenas invasores antes de que el Arcticfox sea destruido.

Los objetivos enemigos vienen en todo tipo de formas y tamaños: aviones, tanques, trineos de reconocimiento y otros objetivos importantes como torres de comunicación, convertidores de atmósfera, etc. Tu máquina de matar de última generación está equipada con un cañón, misiles guiados y minas a tu disposición, modo de ocultación, además de radar y pantallas de visión delantera/trasera para detectar los avances enemigos.

Capturas de pantalla:


Notas:
Probado que funciona perfectamente con DOSBox 0.74
Posibilidad de configurar modo Tandy -16 colores- (Gracias a Neville)
Para arrancar el juego ejecutar "Fox.bat"

Descargas:
  Arcticfox.rar
  Arcticfox - Manual [En]
  Arcticfox - Manual [Es]

---

Pack recopilatorio de juegos compatibles (o parcheados posteriormente) con el API Glide de 3DFX, la competencia de OpenGL y Direct3D a finales de los 90 y principios de los 2000. Llevada a cabo por GCollector, un usuario ruso del legendario tracker Underground-Gamer, posteriormente publicado en Retro-Within. Estaban recopilados con nGlide en mente, que en su día era indiscutiblemente el mejor API Glide, pero ahora mismo dgVoodoo2 también ha aumentado considerablemente su compatibilidad con Glide y, en algunos casos, quizá sea una alternativa mejor.

Yo me he limitado a alojarlo en Archive. Sorprendentemente, el API de VirusTotal no ha actuado y no ha sido borrado.


Nota: falta el Update 1, de las dos actualizaciones realizadas al pack, una docena de juegos. Lo subiré mañana o pasado.

Enlace