Yo empezaría con los de la Diamond Edge 3D (Nvidia NV1), que básicamente fue una tarjeta creada para portar juegos de Saturn a PC. Salieron los siguientes:
Battle Arena Toshinden
Daytona USA
Descent: Destination Saturn
NASCAR Racing
Panzer Dragoon
Virtua Fighter Remix
Virtua Cop
La primera gráfica de Nvidia un fracaso considerable ya que, al igual que Saturn, trabaja en quads, en vez de triángulos. Quedó obsoleta prácticamente al cabo de su salida ante otras tarjetas que trabajaban en triángulos, como la ATI Rage, S3 Virge, etc.
El Manx TT también tiene un rollo Saturn, los fondos del juego, en vez de ser poligonales, parecen un bitmap deformado a lo VDP2. Aunque es muy posterior y acepta Glide.
Luego hay juegos que salieron en Playstation y Saturn, y el 99% son ports directos de Playstation. Y juegos que, aunque salieron en Playstation, Saturn y Arcade, no son ports directos de ninguna de las plataformas, como el Henry Explorers (Crypt Killer).
PD: La próxima vez pon las dudas en el General o Peticiones. Juegos es exclusivamente para poner juegos (ya que sale en la portada).