Lamplight City (Traducción) [Testeando]

[walas74]

Nos acercamos al final de la traducción de los textos, siento la demora pero otros proyectos han robado tiempo a este.

[Gelon]

¿Os habéis puesto en contacto con el autor para ver si se puede añadir de forma oficial?

[walas74]

¿Os habéis puesto en contacto con el autor para ver si se puede añadir de forma oficial?

Pues la verdad no lo había pensado, estaba tan acostumbrado a que Francisco González trabajaba con Wadjet Eye Games que no añaden traducciones... Se lo comentaré, gracias.

[walas74]

Bueno, los textos ya están completamente traducidos. Ahora toca revisar y luego por fin a testear.

[walas74]

Siento el retraso, no he podido dedicar mucho tiempo a esto, pero ahora ya he tomado velocidad de crucero. La mitad de la traducción está revisada, en cuanto acabe la otra mitad me pongo con el testeo.

[ristatas]

Gracias walas74 por el esfuerzo, se agradece mucho, aparte a esta aventura le tengo ganas.

[cronopiofama]

¡Muchas gracias! Yo también le tengo muchas ganas a esta.

[marcojr85]

Hay ganas de que salga la traduccion... pinta bien el juego!!

Gracias de antemano por el esfuerzo en traducirla!

[walas74]

Por fin, empiezo el testeo de la traducción. No será corto ni sencillo porque los casos pueden tener distintas soluciones y por ende el juego varios finales.

[cronopiofama]

Se agradece infinitamente el esfuerzo. ¡Ánimo!

[ExLibris]

Ya va quedando menos!

[marcojr85]

Enhorabuena y muchas gracias por el trabajo que haceis con las traducciones!!!

Hay muchas ganas de jugara este, pinta increible!

[walas74]

Os pediré paciencia con el testeo, tengo otros compromisos que me están robando tiempo, pero doy caña en cuanto pueda.

[cronopiofama]

Hola. No es por meter prisa, solo por informarme  :  ¿cómo va el testeo?

[walas74]

Lo siento, el testeo va muy retrasado, estoy con demasiadas cosas y demasiado trabajo. Creo que hasta las vacaciones de Julio no podré darle buena caña.