Indiana Jones y la Última Cruzada - Aventura gráfica

[cireja]

Corregido!

[Davicc]

Muchas gracias por el curro a ambos.

Ahora sí que es la versión definitiva de Indiana Jones y la última cruzada!!!

Un saludo!!

[miniyo]

¡¡Muchas gracias por el juego!!

¿Alguien puede conseguir la imagen del disco original de la versión FM Towns? O en su defecto las pistas en FLAC...
He bajado uno de la versión en inglés pero sólo tiene 14 pistas en vez de 17 que tiene la versión española

[Ignatus]

La versión original tiene 14 pistas, la versión que preparé tiene 3 pistas de más porque decidí reproducir a través de pistas de audio las 3 melodías que sonaban usando el sintetizador del FM-Towns. En su momento esto era necesario porque ScummVM no emulaba correctamente el sintetizador de FM-Towns y esas 3 canciones sonaban bastante mal, y ahora, aunque ese error de emulación ya está solucionado, he decidido dejar esas 3 melodías como pistas de audio porque siguen sonando mejor. En concreto las 3 canciones son la que suena en Venecia, la que se escucha durante la quema de libros y la melodía que toca el pianista en el zepelín.

[miniyo]

Grande Ignatus!

¿No tendrás por casualidad las pistas sin comprimir? O como mucho en FLAC...
Yo hace unos años era de usar las ScummVM Tools para comprimir todo (música, gráficos...) pero uno se hace mayor y lo quiere todo con la máxima calidad, aunque no se aprecie mucho la diferencia

[Ignatus]

Para la música de Venecia y la del pianista del zepelín compuse un par de archivo MIDI que pasé a mp3, tengo que mirar si tengo a mano esos archivos y genero la pistas de audio sin compresión. La canción que suena durante la quema de libros es la se escucha durante esa escena en la película, "Königgrätzer Marsch", y, si no recuerdo mal, aparece en el CD de la banda sonora de la película, así que no me sería difícil de conseguir. Le echaré un ojo cuando pueda.

[miniyo]

Gracias!!
A una mala se pueden poner las pistas originales en FLAC y las 3 tuyas en MP3 y el juego seguirá funcionando, no?

[Dvdcillo]

Ya que he visto que no están en el post de cireja, y que en la wiki tienen el icono de "en busca y captura"...

Imágenes originales de disquete de Indy3 VGA creadas con KryoFlux, 1ª edición USA en discos de 3.5":
https://www.mediafire.com/file/0l9az22zjvi77uy/Indy3VGA.rar/file

Juego instalado y ejecutado en DOSBox sin ningún problema.

[cireja]

¿Pero el juego está en español, o en inglés?
El se busca es para la versión en español.

[Dvdcillo]

Hasta donde yo sé (y que alguien me corrija si estoy equivocado), la versión VGA nunca fue traducida oficialmente ni vendida en España.

Lo que he compartido son las imágenes de disquete de la versión VGA en inglés, que creo que no estaban subidas

[cireja]

Pues es verdad. Qué melón soy

[mad_soft]

Ostras acabo de encontrar LFGUtils y con la traducción de 2018, se podría generar unos discos de instalación como si fueran discos en español.
¿Os parecería interesante?

[cireja]

Negativo. Yo no por lo menos. Me gustan tal como salió original.

[mad_soft]

No he podido resistirme, jejeje
Al final he cogido las imágenes de los discos oficiales de la versión VGA
He reempaquetado los archivos traducidos como los originales y el instalador lo he traducido con editor hexadecimal.
Si queréis pegarle un ojo, veréis que sería como una edición "casi" oficial con 256 colores y en español.

Aquí os dejos los img de los 3 disquetes
https://www.4shared.com/archive/l2Bx18vAiq/INDY3VGA_ES.html
Añado como adjunto las etiquetas rehechas con gimp e identificando la fuente lo mejor posible.

[nagual]

Gracias por los scans de los discos mad-soft !

Estoy Buscando los Originales en español de la Caja para recrearla, aqui no e visto muchas subidas de la caja pero me resulta necesario

No la tendras para poder Digitalizarla verdad?

yo los que consegui estan aqui, pero no son de la mejor calidad, si alguien puede conseguir la caja en mejor estado posible qe la comparta por favor !

https://drive.google.com/drive/folders/166XFI3I4pu5ttKfRhffeq5PQn1dzBfzL?usp=sharing

las que estan a la venta estan como a 90 pavos,, jaja,, lo que daria porque estos juegos no fueran abandon,,,, !