Diferencia entre revisiones de «The Legend of Kyrandia: Malcolm's Revenge»
De AbandonWiki
Ir a la navegaciónIr a la búsquedam (Texto reemplazado: «16px|Replacementdocs [http://www.replacementdocs.com/request.php?» por «16px|link=Replacementdocs [http://www.replacementdocs.com/download.php?view.») |
m (Texto reemplazado: «20px|Italiano (Traducción amateur)» por «{{Italiano amateur}}») |
||
| Línea 12: | Línea 12: | ||
|textos3 = [[Archivo:Alemania.png|20px|Alemán]] | |textos3 = [[Archivo:Alemania.png|20px|Alemán]] | ||
|textos4 = [[Archivo:Francia.png|20px|Francés]] | |textos4 = [[Archivo:Francia.png|20px|Francés]] | ||
| − | |textos5 = | + | |textos5 = {{Italiano amateur}} |
|textos6 = [[Archivo:CZ_amateur.png|20px|Checo (Traducción amateur)]] | |textos6 = [[Archivo:CZ_amateur.png|20px|Checo (Traducción amateur)]] | ||
|voces1 = [[Archivo:UK.png|20px|Inglés]] | |voces1 = [[Archivo:UK.png|20px|Inglés]] | ||
Revisión del 15:28 27 feb 2025
Descripción
Gracias a un afortunado incidente que libera de su prisión mágica a nuestro bufón favorito, Malcolm regresa al mundo de los vivos con la intención de vengarse de Kallak y Marko, así como de demostrar su inocencia en el asesinato del antiguo y muerto rey.
Personajes
|
|
|
|
|
Curiosidades
- Traducción al español a nivel amateur por Selva Translators. La traducción es compatible con ScummVM.
Instalación
Preinstalado
En el foro dispones de versiones preinstaladas donde sólo tendrás que descomprimir y ejecutar:
- Basada en DOSBox y la versión CD.
DOSBox
- dosbox.conf:
[autoexec] mount c D:\DosGames imgmount d "...ruta...\Kyrandia3.iso" -t iso C: CD WESTWOOD\MALCOLM MALCOLM
- Entramos en D: e instalamos con Install en inglés. Configuramos el sonido con la autodetección.
- Finalizada la instalación cerramos el DOSBox y aplicamos la traducción siguiendo las instrucciones del parche.
- Nota: Cada vez que juguemos deberemos entrar en el menú y activar los subtítulos, que por defecto vienen desactivados. Parece ser que no se guarda este ajuste.--cireja 21:13 21 sep 2013






