Diferencia entre revisiones de «Tequila & Boom-Boom»

De AbandonWiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
m (Texto reemplaza - 'humor' a '{{humor}}')
m (Texto reemplazado: « = Parallaction» por « = {{Parallaction|Parallaction}}»)
 
(No se muestran 166 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{DISPLAYTITLEICON:Tequila & Boom-Boom|[[Imagen:Tequila_&_Boom-Boom.ico.png|32x32px]]}}
+
{{Definir título|Tequila & Boom-Boom|[[Archivo:Tequila_&_Boom-Boom.ico.png|32px]]}}
 
{{Ficha de juego
 
{{Ficha de juego
|caratula            = Tequila_and_Boom_Boom_-_Portada.jpg
+
|caratula            = Tequila_&_Boom-Boom_-_Portada.jpg
|genero              = [[:Categoría:Género-Aventura_gráfica|Aventura gráfica]]
+
|genero1              = {{Aventura gráfica}}
|aka                  =  
+
|alias1              = Приключения Текилы и Бум-Бума. Дикий Запад
|año                  = 1995
+
|año1                = {{Italia}} 1995
|tematica            = western, {{{{{{{{{{{{{{{{humor}}}}}}}}}}}}}}}}
+
|año2                = {{Rusia}} 1995
|idioma              = Textos [[Imagen:Trad_amateur.png|20x11px|Español (Traducción amateur)]] Voces [[Imagen:GB.png|20x11px|Inglés]]
+
|tematica1            = {{Humor}}
|licencia            = Comercial
+
|tematica2            = {{Western}}
|desarrolladora      = [[Dynabyte]]
+
|textos1              = {{Español amateur}}
|distribuidora       = -
+
|textos2              = {{Inglés}}
|editora             = [[Sacis]]
+
|textos3              = {{Francés amateur}}
|soporte             = 1 CD
+
|textos4              = {{Italiano}}
|motor                = [[Parallaction]]
+
|textos5              = {{Ruso}}
|perspectiva          = 3ª persona
+
|voces1              = {{Inglés}}
|entorno              = 2D
+
|voces2              = {{Italiano}}
|control              = Ratón
+
|licencia1            = Comercial
|plataforma          = [[DOS]], [[Windows 3.11]]
+
|licencia2            = {{Gratis}} ''(Sep 2021)''
 +
|precio1              =  
 +
|desarrollo1          = [[Dynabyte]]
 +
|distribuidor1       =  
 +
|editor1             = [[Sacis]]
 +
|editor2             = [[MediaMix]]
 +
|soporte1            = {{CD}}
 +
|motor1              = {{Parallaction|Parallaction}}
 +
|perspectiva1        = 3ª persona
 +
|entorno1            = 2D
 +
|control1            = {{Ratón}}
 +
|plataforma1          = {{DOS}}
 +
|plataforma2          = {{Windows 3.x}}
 
|pegi                =  
 
|pegi                =  
 
|pegi-lenguaje soez  =  
 
|pegi-lenguaje soez  =  
Línea 31: Línea 43:
  
 
==Personajes==
 
==Personajes==
 +
[[Archivo:Tequila_&_Boom-Boom_-_Tequila.png|Tequila|130x130px]]
 +
 
* '''But Tequila'''
 
* '''But Tequila'''
 
* '''Boom-Boom'''
 
* '''Boom-Boom'''
Línea 36: Línea 50:
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
- Traducido al español a nivel amateur por cireja.
+
* Traducción al español a nivel amateur por ''cireja''.
  
 
==Instalación==
 
==Instalación==
 +
====Preinstalado====
 +
En el foro dispones de versiones preinstaladas donde sólo tendrás que descomprimir y ejecutar:
 +
* Basada en [[DOSBox]] y la versión CD.
 +
 
====DOSBox====
 
====DOSBox====
* Jugado '''hasta el final''' por '''cireja''' en [[DOSBox]] 0.73.
+
* Hay que utilizar la versión 0.73 (o superior) de DOSBox, que incorpora mejoras en el reconocimiento de CPUs. Con la versión 0.72 no se escuchan las voces y los textos van demasiado rápidos.
 
 
Hay que utilizar la versión 0.73 (o superior) de DOSBox, que incorpora mejoras en el reconocimiento de CPUs. Con la versión 0.72 no se escuchan las voces y los textos van demasiado rápidos.
 
  
Copiamos en contenido del CD en una carpeta, por ejemplo Tequila, y la montamos como si fuese el CD. Aplicar el parche. El '''dosbox.conf''' quedaría así:
+
:Copiamos en contenido del CD en una carpeta, por ejemplo Tequila, y la montamos como si fuese el CD. Aplicar el parche. El '''dosbox.conf''' quedaría así:
  
 
  [autoexec]
 
  [autoexec]
Línea 50: Línea 66:
 
  mount d "D:\Juegos\Tequila & Boom Boom\Tequila"
 
  mount d "D:\Juegos\Tequila & Boom Boom\Tequila"
 
  c:
 
  c:
  rem CD west
+
  CD west
  rem tb
+
  tb
  
Instalar el juego con '''INSTDOS.EXE''' eligiendo inglés y el tamaño que queráis, cerrar el DOSBox y quitar las sentencias '''rem''' del '''dosbox.conf''' para que la próxima vez arranque el juego directamente.
+
:Instalar el juego con '''INSTDOS.EXE''' eligiendo inglés y el tamaño que queráis.--[[Usuario:Cireja|cireja]] 17:37 24 sep 2013
  
Teclas importantes:
+
====Teclas importantes====
 
* F1: Menú de opciones
 
* F1: Menú de opciones
 
* TAB: Inventario
 
* TAB: Inventario
Línea 61: Línea 77:
  
 
==Imágenes==
 
==Imágenes==
<gallery>
+
[[Archivo:Tequila_&_Boom-Boom_-_Logo.png|center|Logo]]
Imagen:Tequila_Boom_Boom_-_01.jpg|<font size=1>Tequila & Boom-Boom</font>
+
 
Imagen:Tequila_Boom_Boom_-_02.jpg|<font size=1>Tequila & Boom-Boom</font>
+
<gallery caption="">
Imagen:Tequila_Boom_Boom_-_03.jpg|<font size=1>Tequila & Boom-Boom</font>
+
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_01.png|{{PAGENAME}}
Imagen:Tequila_Boom_Boom_-_04.jpg|<font size=1>Tequila & Boom-Boom</font>
+
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_02.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_03.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_04.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_05.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_06.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_07.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_08.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_09.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_10.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_11.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_12.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_13.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_14.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_15.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_16.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_17.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_18.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_19.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_20.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_21.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_22.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_23.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_24.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_25.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_26.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_27.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_28.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_29.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_30.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_31.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_32.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_33.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_34.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_35.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_36.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_37.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_38.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_39.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Tequila_Boom_Boom_-_40.png|{{PAGENAME}}
 +
</gallery>
 +
 
 +
==Extras==
 +
<gallery caption="">
 +
Archivo:Tequila_&_Boom-Boom_-_Trasera.jpg|Trasera
 +
Archivo:Tequila_&_Boom-Boom_-_CD.jpg|CD
 +
Archivo:Tequila_&_Boom-Boom_-_Back.jpg|Back
 +
Archivo:Tequila_&_Boom-Boom_-_Manual_Frontal.jpg|Manual Frontal
 +
Archivo:Tequila_&_Boom-Boom_-_Manual_Interior.jpg|Manual Interior
 +
Archivo:Tequila_&_Boom-Boom_-_Manual_Trasera.jpg|Manual Trasera
 +
Archivo:Tequila_&_Boom-Boom_-_Contenido.jpg|Contenido
 +
Archivo:Tequila_&_Boom-Boom_-_CD_Future_Publishing.jpg|CD Future Publishing
 +
Archivo:Tequila_and_Boom_Boom_-_Portada2.jpg|Portada
 +
Archivo:Tequila_and_Boom_Boom_-_Portada_Rusa.jpg|Portada Rusa
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
==Enlaces de interés==
 
==Enlaces de interés==
* [http://www.abandonsocios.org/foro/index.php?topic=8861 Post del juego en AbandonSocios]
+
{{Enlaces
* [http://www.aventuraycia.com/noticias/1070/traduccion-de-tequila-and-boom-boom Traducción de Tequila & Boom-Boom, artículo en Aventura y Cía]
+
|url1    = {{AbandonSocios}} [https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=8861 AbandonSocios]
* [http://www.abandonsocios.org/foro/index.php?topic=9493 Guía]
+
|url2    = {{Aventura y Cía}} [https://www.aventuraycia.com/noticias/1070/traduccion-de-tequila-and-boom-boom Traducción]
 +
|url3    = {{AbandonSocios}} [https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=8596 Hilo de la traducción]
 +
|url4    = {{Dardo}} [https://dardoaventuras.com/aventura/Eresmas/Tequila.html Guía, por Dardo]
 +
|url5    = {{AbandonSocios}} [https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=9493 Guía]
 +
|url6    = {{Aventura y Cía}} [https://www.aventuraycia.com/juegos/tequila-and-boom-boom Aventura y Cía]
 +
|url7    = {{LAELA}} [https://la-aventura.eu/aventuras/tequila-and-boom-boom LAELA]
 +
|url8    = {{MobyGames}} [https://www.mobygames.com/game/15977 MobyGames]
 +
|url9    = {{TheLegacy}} [https://web.archive.org/web/20160603013220/http://www.thelegacy.de/Museum/22186 TheLegacy]
 +
|url10  = {{Adventure Legends}} [https://www.legendsworld.net/adventure/game/5241 Adventure Legends]
 +
|url11  = {{ScummVM - Wiki}} [https://wiki.scummvm.org/index.php/Tequila_and_Boom_Boom ScummVM - Wiki]
 +
|url12  = {{Adventure Gamers}} [https://adventuregamers.com/games/view/36683 Adventure Gamers]
 +
|url13  = {{Adventure's Planet}} [https://www.adventuresplanet.it/scheda_recensione.php?game=tequila Adventure's Planet]
 +
|url14  = {{Questzone}} [https://questzone.ru/enzi/game/368 Questzone]
 +
|url15  = {{Old-Games.ru}} [https://www.old-games.ru/game/8142.html Old-Games.ru]
 +
|url16  = [[Archivo:AdvAnced_Studios.ico.png|16px|AdvAnced_Studios]] [https://www.advancedstudios.it/forum/threads/tequila-boom-boom.3480 AdvAnced Studios]
 +
|url17  = {{Internet Archive}} [https://archive.org/details/tequila_freeware Internet Archive]
 +
|url18  = {{PCGamingWiki}} [https://www.pcgamingwiki.com/wiki/Tequila_%26_Boom_Boom PCGamingWiki]
 +
}}
  
[[Categoría:Juegos]][[Categoría:Género-Aventura gráfica]]
+
{{Juegos}}

Revisión actual del 16:16 20 mar 2025

Ficha del juego
Tequila & Boom-Boom - Portada.jpg
Género:
Alias:
Приключения Текилы и Бум-Бума. Дикий Запад
Año:
Italia 1995
Rusia 1995
Temática:
Textos:
Español (Traducción amateur) Inglés Francés (Traducción amateur) Italiano Ruso
Voces:
Inglés Italiano
Licencia:
Comercial
Gratis (Sep 2021)
CD CD
Perspectiva:
3ª persona
Entorno:
2D
Control:
Ratón
MS-DOS.ico.png Windows 3.x

Descripción

Tequila (un lince, alias Terence Hill) y Boom Boom (un oso pardo, alias Bud Spencer) tienen que detener los planes del malvado Vyle.

Personajes

Tequila

  • But Tequila
  • Boom-Boom
  • Mr. Vyle

Curiosidades

  • Traducción al español a nivel amateur por cireja.

Instalación

Preinstalado

En el foro dispones de versiones preinstaladas donde sólo tendrás que descomprimir y ejecutar:

  • Basada en DOSBox y la versión CD.

DOSBox

  • Hay que utilizar la versión 0.73 (o superior) de DOSBox, que incorpora mejoras en el reconocimiento de CPUs. Con la versión 0.72 no se escuchan las voces y los textos van demasiado rápidos.
Copiamos en contenido del CD en una carpeta, por ejemplo Tequila, y la montamos como si fuese el CD. Aplicar el parche. El dosbox.conf quedaría así:
[autoexec]
mount c D:\DosGames
mount d "D:\Juegos\Tequila & Boom Boom\Tequila"
c:
CD west
tb
Instalar el juego con INSTDOS.EXE eligiendo inglés y el tamaño que queráis.--cireja 17:37 24 sep 2013

Teclas importantes

  • F1: Menú de opciones
  • TAB: Inventario
  • ESC: Cortar frases. ¡Ojo! puede producir cuelgues si se abusa de él en algunas situaciones.

Imágenes

Logo

Extras

Enlaces de interés