Diferencia entre revisiones de «The Black Cauldron»

De AbandonWiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
m (Texto reemplazado: «{{The Sierra Help Pages}} [http://www.sierrahelp.com» por «{{The Sierra Help Pages}} [http://sierrahelp.com»)
 
(No se muestran 145 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
−
{{DISPLAYTITLEICON:The Black Cauldron|[[Imagen:The_Black_Cauldron.ico.png|32x32px]]}}
+
{{Definir título|The Black Cauldron|[[Archivo:The_Black_Cauldron.ico.png|32px]]}}
 
{{Ficha de juego
 
{{Ficha de juego
−
|caratula            = black-cauldron-portada.jpg
+
|caratula            = The_Black_Cauldron_-_Portada.jpg
−
|genero              = [[:Categoría:Género-Aventura_gráfica|Aventura gráfica]]
+
|genero1              = {{Aventura gráfica}}
−
|aka                  =  
+
|alias1              =  
−
|año                  = 1986
+
|año1                = 1986
−
|tematica            = fantasía, medieval
+
|tematica1            = {{Fantasía}}
−
|idioma              = Textos [[Imagen:Trad_amateur.png|20x11px|Español (Traducción amateur)]] [[Imagen:GB.png|20x11px|Inglés]] Voces -
+
|tematica2            = {{Medieval}}
−
|licencia            = Comercial
+
|textos1              = {{Español amateur}}
−
|desarrolladora      = [[Sierra On-Line]]
+
|textos2              = {{Inglés}}
−
|distribuidora       = -
+
|voces1              =
−
|editora             = [[Sierra On-Line]]
+
|licencia1            = Comercial
−
|soporte              = disquetes
+
|precio1              =
−
|motor                = [[AGI]]
+
|desarrollo1          = [[Sierra On-Line]]
−
|perspectiva          = 3ª persona
+
|distribuidor1       =  
−
|entorno              = 2D
+
|editor1             = [[Sierra On-Line]]
−
|control              = Teclado
+
|soporte1            = {{Disquete 5.25}} x2
−
|plataforma          = [[DOS]], [[PC Booter]], [[Amiga]], [[Atari ST]], [[Apple II]]
+
|soporte2            = {{Disquete 3.5}}
 +
|motor1              = {{AGI|1}} ''(v.1.1)''
 +
|motor2              = {{AGI|2}} ''(v.2.0)''
 +
|motor3              = {{AGI|3}} ''(v.2.1)''
 +
|perspectiva1        = 3ª persona
 +
|entorno1            = 2D
 +
|control1            = {{Teclado}}
 +
|plataforma1          = {{Amiga}}
 +
|plataforma2          = {{Apple II}}
 +
|plataforma3          = {{Apple IIgs}}
 +
|plataforma4          = {{Atari ST}}
 +
|plataforma5          = {{DOS}}
 +
|plataforma6          = {{PC Booter}}
 
|pegi                =  
 
|pegi                =  
 
|pegi-lenguaje soez  =  
 
|pegi-lenguaje soez  =  
Línea 27: Línea 39:
 
|pegi-en línea        =  
 
|pegi-en línea        =  
 
}}
 
}}
−
'''The Black Cauldron''' es una aventura gráfica de corte fantástico con algunas secuencias arcade basada en la película Disney del mismo nombre de Disney. Ambos productos se inspiraron en la popular serie de libros infantiles ''Crónicas de Prydain'', de Lloyd Alexander.
+
'''The Black Cauldron''' es una aventura gráfica de corte fantástico con algunas secuencias arcade basada en la película del mismo nombre de Disney. Ambos productos se inspiraron en la popular serie de libros infantiles ''Crónicas de Prydain'', de Lloyd Alexander.
  
 
==Descripción==
 
==Descripción==
  
 
==Personajes==
 
==Personajes==
 +
{|
 +
|- style="vertical-align:bottom;"
 +
|[[Archivo:The_Black_Cauldron_-_View0-2.png]]
 +
|[[Archivo:The_Black_Cauldron_-_View30-2.png]]
 +
|[[Archivo:The_Black_Cauldron_-_View56-0.png]]
 +
|[[Archivo:The_Black_Cauldron_-_View61-0.png]]
 +
|[[Archivo:The_Black_Cauldron_-_View70-2.png]]
 +
|[[Archivo:The_Black_Cauldron_-_View75-2.png]]
 +
|[[Archivo:The_Black_Cauldron_-_View80-0.png]]
 +
|[[Archivo:The_Black_Cauldron_-_View89-0.png]]
 +
|[[Archivo:The_Black_Cauldron_-_View98-0.png]]
 +
|[[Archivo:The_Black_Cauldron_-_View125-2.png]]
 +
|[[Archivo:The_Black_Cauldron_-_View21-0.gif]]
 +
|}
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
−
- Traducción al español a nivel por Capicua, Radicacho, Koldo y Johan (integrantes de [[Selva Translators]]). La traducción incluye absolutamente todos los textos traducidos, incluso el gráfico de presentación del juego, y permite utilizar el mouse para el control del juego, cosa no posible en la versión original del mismo.
+
* Traducción al español a nivel amateur por [[Selva Translators]]. La traducción incluye absolutamente todos los textos traducidos, incluso el gráfico de presentación del juego, y permite utilizar el ratón para el control del juego, cosa no posible en la versión original del mismo.
−
 
+
* Diseñado por [[Roberta Williams]] y [[Al Lowe]] entre otros.
−
- Diseñado por [[Roberta Williams]] y [[Al Lowe]] entre otros.
+
* [[Black Cauldron Remake]], realizado en AGS en 2004 por DreamMaster. Sólo en inglés.
  
 
==Instalación==
 
==Instalación==
 
====Windows XP====
 
====Windows XP====
−
* Jugado '''sin finalizar''' por '''cireja''' en Windows XP:
+
* La versión traducida por [[Selva Translators]] funciona en Windows. Descomprimir el archivo en una carpeta y ejecutar directamente en Windows pinchando en '''Nagi.exe'''. Leer el archivo ''readme'' para opciones.
−
 
 
−
:La versión traducida por [[Selva Translators]] funciona en Windows. Descomprimir el archivo en una carpeta y ejecutar directamente en Windows pinchando en '''Nagi.exe'''. Leer el archivo ''readme'' para opciones.
 
 
:Para cambiar entre ventana o pantalla completa, cambia la opción en el Nagi.ini:
 
:Para cambiar entre ventana o pantalla completa, cambia la opción en el Nagi.ini:
 
::video_fullscreen=1 --> Pantalla Completa
 
::video_fullscreen=1 --> Pantalla Completa
 
::video_fullscreen=0 --> Modo Ventana.
 
::video_fullscreen=0 --> Modo Ventana.
 +
:--[[Usuario:Cireja|cireja]] 18:14 24 sep 2013
  
 
====Teclas importantes====
 
====Teclas importantes====
Línea 62: Línea 87:
  
 
==Imágenes==
 
==Imágenes==
−
<gallery>
+
[[Archivo:The_Black_Cauldron_-_Logo.png|center|Logo]]
−
Imagen:The_Black_Cauldron_-_01.png|<font size=1>The Black Cauldron</font>
+
 
−
Imagen:The_Black_Cauldron_-_02.png|<font size=1>The Black Cauldron</font>
+
<gallery caption="">
−
Imagen:The_Black_Cauldron_-_03.png|<font size=1>The Black Cauldron</font>
+
Archivo:The_Black_Cauldron_-_01.png|{{PAGENAME}}
−
Imagen:The_Black_Cauldron_-_04.png|<font size=1>The Black Cauldron</font>
+
Archivo:The_Black_Cauldron_-_02.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:The_Black_Cauldron_-_03.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:The_Black_Cauldron_-_04.png|{{PAGENAME}}
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
==Extras==
 +
<gallery caption="">
 +
Archivo:The_Black_Cauldron_-_Trasera.jpg|Trasera
 +
Archivo:The_Black_Cauldron_-_Inside_R.jpg|Inside R
 +
Archivo:The_Black_Cauldron_-_Inside_L.jpg|Inside L
 +
Archivo:The_Black_Cauldron_-_Disquete_3.5.jpg|Disquete 3.5"
 +
Archivo:The_Black_Cauldron_-_Disquete_5.25.jpg|Disquete 5.25"
 +
Archivo:The_Black_Cauldron_-_Manual.jpg|Manual
 +
Archivo:The_Black_Cauldron_-_Mapa.jpg|Mapa
 +
Archivo:The_Black_Cauldron_-_Hint_Book.jpg|Hint Book
 +
</gallery>
 +
 +
<gallery caption="Mapas">
 +
Archivo:The_Black_Cauldron_-_Caer_Dallben.png|Caer Dallben
 +
Archivo:The_Black_Cauldron_-_Castillo.png|Castillo
 +
</gallery>
 +
 +
[[Archivo:The_Black_Cauldron_-_Inventario.png|center|Inventario]]
  
 
==Enlaces de interés==
 
==Enlaces de interés==
−
* [http://www.abandonsocios.org/foro/index.php?topic=7961 Post del juego en AbandonSocios]
+
{{Enlaces
−
* [http://www.juegomania.org/guias/pc/5489 Guía, en jugopania]
+
|url1    = {{AbandonSocios}} [https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=7961 AbandonSocios]
−
* [http://la-aventura.net/consultorio/guias/the-black-cauldron Guía, por D@®Do]
+
|url2    = {{The Sierra Help Pages}} [http://sierrahelp.com/Games/BlackCauldronHelp.html The Sierra Help Pages]
−
* [http://tg_comics.tripod.com/bc.html The Black Cauldron Remake, en inglés]
+
|url3    = {{Angelfire}} [http://www.angelfire.com/emo/translations/traducciones/bc/traducciones_cauldron.htm Selva Translators]
−
* [http://www.freenet.tlh.fl.us/~paul123/bcgame.html Funpage]
+
|url4    = {{JuegoMania}} [http://www.juegomania.org/guias/pc/5489 Guía, en JuegoMania]
−
* Análisis en inglés [http://www.ac.wwu.edu/~mmurray/Games/BlackCauldron.html]
+
|url5    = {{LAELA}} [https://la-aventura.eu/consultorio/guias/the-black-cauldron Guía, por Dardo]
 +
|url6    = {{VGMaps}} [https://www.vgmaps.com/Atlas/PC/index.htm#BlackCauldron VGMaps]
 +
|url7    = {{Aventura y Cía}} [https://www.aventuraycia.com/juegos/the-black-cauldron Aventura y Cía]
 +
|url8    = {{LAELA}} [https://la-aventura.eu/aventuras/the-black-cauldron LAELA]
 +
|url9    = {{The Sierra Chest}} [http://www.sierrachest.com/index.php?a=g&id=265 The Sierra Chest]
 +
|url10  = {{Nofavicon}} [http://tg_comics.tripod.com/bc.html Black Cauldron Remake]
 +
|url11  = {{MobyGames}} [https://www.mobygames.com/game/194 MobyGames]
 +
|url12  = {{TheLegacy}} [https://web.archive.org/web/20160603013220/http://www.thelegacy.de/Museum/6243 TheLegacy]
 +
|url13  = {{Adventure Legends}} [https://www.legendsworld.net/adventure/game/2766 Adventure Legends]
 +
|url14  = {{Questzone}} [https://questzone.ru/enzi/game/635 Questzone]
 +
|url15  = {{Adventure Gamers}} [https://adventuregamers.com/games/view/25074 Adventure Gamers]
 +
}}
  
 
{{DEFAULTSORT:Black Cauldron, The}}
 
{{DEFAULTSORT:Black Cauldron, The}}
−
[[Categoría:Juegos]][[Categoría:Género-Aventura gráfica]]
+
{{Juegos}}

Revisión actual del 17:05 30 oct 2025

Ficha del juego
The Black Cauldron - Portada.jpg
Género:
Año:
1986
Temática:
Textos:
Español (Traducción amateur) Inglés
Licencia:
Comercial
Disk - 10.ico.png Disquete 5.25" x2
Disk - 09.ico.png Disquete 3.5"
AGI AGI1 (v.1.1)
AGI AGI2 (v.2.0)
AGI AGI3 (v.2.1)
Perspectiva:
3ª persona
Entorno:
2D
Control:
Teclado
Amiga.ico.png Apple II.ico.png Apple IIgs.ico.png Atari ST - Bee.ico.png MS-DOS.ico.png PC Booter.ico.png

The Black Cauldron es una aventura gráfica de corte fantástico con algunas secuencias arcade basada en la película del mismo nombre de Disney. Ambos productos se inspiraron en la popular serie de libros infantiles Crónicas de Prydain, de Lloyd Alexander.

Descripción

Personajes

The Black Cauldron - View0-2.png The Black Cauldron - View30-2.png The Black Cauldron - View56-0.png The Black Cauldron - View61-0.png The Black Cauldron - View70-2.png The Black Cauldron - View75-2.png The Black Cauldron - View80-0.png The Black Cauldron - View89-0.png The Black Cauldron - View98-0.png The Black Cauldron - View125-2.png The Black Cauldron - View21-0.gif

Curiosidades

  • Traducción al español a nivel amateur por Selva Translators. La traducción incluye absolutamente todos los textos traducidos, incluso el gráfico de presentación del juego, y permite utilizar el ratón para el control del juego, cosa no posible en la versión original del mismo.
  • Diseñado por Roberta Williams y Al Lowe entre otros.
  • Black Cauldron Remake, realizado en AGS en 2004 por DreamMaster. Sólo en inglés.

Instalación

Windows XP

  • La versión traducida por Selva Translators funciona en Windows. Descomprimir el archivo en una carpeta y ejecutar directamente en Windows pinchando en Nagi.exe. Leer el archivo readme para opciones.
Para cambiar entre ventana o pantalla completa, cambia la opción en el Nagi.ini:
video_fullscreen=1 --> Pantalla Completa
video_fullscreen=0 --> Modo Ventana.
--cireja 18:14 24 sep 2013

Teclas importantes

F1: Ayuda
F2: Sound on/off
F3: Acción: Objeto nuevo
F4: Acción: Usar Objeto
F5: Guardar juego
F6: Hacer
F7: Restaurar juego
F8: Mirar
F9: Reiniciar juego
F10: Cambiar velocidad juego
Tab: Inventario
Ctrl & Z: Salir juego

Imágenes

Logo

  • The Black Cauldron

  • The Black Cauldron

  • The Black Cauldron

  • The Black Cauldron

Extras

  • Trasera

  • Inside R

  • Inside L

  • Disquete 3.5"

  • Disquete 5.25"

  • Manual

  • Mapa

  • Hint Book

  • Mapas

  • Caer Dallben

  • Castillo

Inventario

Enlaces de interés

Obtenido de «https://www.abandonsocios.org/wiki/index.php?title=The_Black_Cauldron&oldid=875710»