Diferencia entre revisiones de «Down in the Dumps»

De AbandonWiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
m (Texto reemplazado: «16px|link=DOSBox» por «{{DOSBox}}»)
 
(No se muestran 86 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
−
{{Definir título|Down in the Dumps|[[Archivo:Down_in_the_Dumps.ico.png|32x32px]]}}
+
{{Definir título|Down in the Dumps|[[Archivo:Down_in_the_Dumps.ico.png|32px]]}}
 
{{Ficha de juego
 
{{Ficha de juego
 
|caratula            = Down_in_the_Dumps_-_Portada.jpg
 
|caratula            = Down_in_the_Dumps_-_Portada.jpg
 
|genero1              = {{Aventura gráfica}}
 
|genero1              = {{Aventura gráfica}}
−
|aka1                =  
+
|alias1              =  
−
|año1                = [[Archivo:Europa.png|20x11px|Europa]] 1996
+
|año1                = {{Europa}} 1996
 
|tematica1            = {{Fantasía}}
 
|tematica1            = {{Fantasía}}
 
|tematica2            = {{Humor}}
 
|tematica2            = {{Humor}}
 
|tematica3            = {{Sci-Fi}}
 
|tematica3            = {{Sci-Fi}}
−
|textos1              = [[Archivo:ES_amateur.png|20x11px|Español (Traducción amateur)]]
+
|tematica4            = {{Surrealista}}
−
|textos2              = [[Archivo:UK.png|20x11px|Inglés]]
+
|textos1              = {{Español amateur}}
−
|textos3              = [[Archivo:Alemania.png|20x11px|Alemán]]
+
|textos2              = {{Inglés}}
−
|textos4              = [[Archivo:Francia.png|20x11px|Francés]]
+
|textos3              = {{Alemán}}
−
|voces1              = [[Archivo:UK.png|20x11px|Inglés]]
+
|textos4              = {{Francés}}
−
|voces2              = [[Archivo:Alemania.png|20x11px|Alemán]]
+
|voces1              = {{Inglés}}
−
|voces3              = [[Archivo:Francia.png|20x11px|Francés]]
+
|voces2              = {{Alemán}}
 +
|voces3              = {{Francés}}
 
|licencia1            = Comercial
 
|licencia1            = Comercial
 
|precio1              =  
 
|precio1              =  
Línea 21: Línea 22:
 
|editor1              = [[Philips Interactive Media]]
 
|editor1              = [[Philips Interactive Media]]
 
|editor2              = [[Dice Multi Media Europe]]
 
|editor2              = [[Dice Multi Media Europe]]
 +
|editor3              = [[Infogrames]]
 
|soporte1            = {{CD}} x3
 
|soporte1            = {{CD}} x3
 
|motor1              =  
 
|motor1              =  
Línea 27: Línea 29:
 
|control1            = {{Ratón}}
 
|control1            = {{Ratón}}
 
|plataforma1          = {{DOS}}
 
|plataforma1          = {{DOS}}
 +
|plataforma2          = {{Mac}}
 
|pegi                =  
 
|pegi                =  
 
|pegi-lenguaje soez  =  
 
|pegi-lenguaje soez  =  
Línea 37: Línea 40:
 
|pegi-en línea        =  
 
|pegi-en línea        =  
 
}}
 
}}
 +
En esta aventura gráfica controlas a los miembros de una familia alienígena que, de vacaciones, se estrellaron contra la tierra. Tu misión es reparar la nave espacial para que puedas irte.
 +
 
==Descripción==
 
==Descripción==
 +
Una aventura animada para adultos situada en un vertedero maloliente.
 +
 +
Te presentamos a los BLub. Es la familia de extraterrestres excéntricos y liliputienses más loca que has visto en tu vida. Ponte a pensar y ayúdalos a salir de este planeta demencial. Ah... Pero ten cuidado. Se han quedado tirados en un vertedero maloliente y los persigue una pandilla de maleantes borrachos.
  
 
==Personajes==
 
==Personajes==
 +
{|
 +
|- style="vertical-align:bottom;"
 +
|[[Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Hijo.png|Hijo]]
 +
|[[Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Stinky.png|Stinky]]
 +
|[[Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Padre.png|Padre]]
 +
|[[Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Madre.png|Madre]]
 +
|[[Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Spiky.png|Spiky|150px]]
 +
|}
 +
 +
{|
 +
|- style="vertical-align:bottom;"
 +
|[[Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Los_Blubs.png|Los Blubs]]
 +
|[[Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Nave.png|Nave]]
 +
|}
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
−
* Traducción al español a nivel amateur por ''Artemis'', ''Pakolmo'' y ''SkaZZ''.
+
* Traducción al español a nivel amateur por ''Artemis'', ''pakolmo'' y ''SkaZZ''.
 +
* Las versiones para [[PlayStation]], [[SEGA Saturn]] y [[CD-i|Philips CD-i]] se programaron para 1996, pero nunca se lanzaron.
 +
* La versión para Macintosh se publicó en 1997.
  
 
==Instalación==
 
==Instalación==
 +
====Preinstalado====
 +
En el foro dispones de versiones preinstaladas donde sólo tendrás que descomprimir y ejecutar:
 +
* Basada en [[DOSBox]] y la versión CD.
 +
 
====DOSBox====
 
====DOSBox====
 
* Instalar en DOSBox y aplicar el patch 6.0.--[[Usuario:Cireja|cireja]] 14:44 23 sep 2013
 
* Instalar en DOSBox y aplicar el patch 6.0.--[[Usuario:Cireja|cireja]] 14:44 23 sep 2013
Línea 52: Línea 80:
  
 
<gallery caption="">
 
<gallery caption="">
−
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_01.jpg|{{PAGENAME}}
+
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_01.png|{{PAGENAME}}
−
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_02.jpg|{{PAGENAME}}
+
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_02.png|{{PAGENAME}}
−
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_03.jpg|{{PAGENAME}}
+
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_03.png|{{PAGENAME}}
−
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_04.jpg|{{PAGENAME}}
+
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_04.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_05.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_06.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_07.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_08.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_09.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_10.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_11.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_12.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_13.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_14.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_15.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_16.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_17.png|{{PAGENAME}}
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_18.png|{{PAGENAME}}
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
==Extras==
 
==Extras==
 
<gallery caption="">
 
<gallery caption="">
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Portada.jpg|Portada
 
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Trasera.jpg|Trasera
 
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Trasera.jpg|Trasera
 
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_CD.jpg|CD
 
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_CD.jpg|CD
 
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Frontal.jpg|Frontal
 
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Frontal.jpg|Frontal
 
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Back.jpg|Back
 
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Back.jpg|Back
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Portada_Caja_Grande_Dice.jpg|Portada Caja Grande Dice
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Trasera_Caja_Grande_Dice.jpg|Trasera Caja Grande Dice
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Portada_Keep_Case_Dice.jpg|Portada Keep Case Dice
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Trasera_Keep_Case_Dice.jpg|Trasera Keep Case Dice
 +
Archivo:Down_in_the_Dumps_-_Contenido_Keep_Case_Dice.jpg|Contenido Keep Case Dice
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
==Enlaces de interés==
 
==Enlaces de interés==
−
* [[Archivo:AbandonSocios.ico.png|16px|AbandonSocios]] [http://www.abandonsocios.org/index.php?topic=6826 AbandonSocios]
+
{{Enlaces
−
* [[Archivo:AbandonSocios.ico.png|16px|AbandonSocios]] [http://www.abandonsocios.org/index.php?topic=16550 Traducción]
+
|url1    = {{AbandonSocios}} [https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=6826 AbandonSocios]
−
* [[Archivo:Guias_Pat_&_asperet.ico.png|16px|Guías Pat & asperet]] [http://guiaspat.com/foro/index.php?topic=1914 Traducción]
+
|url2    = {{Internet Archive}} [https://web.archive.org/web/19970415121305/http://www.haikustudios.com Haiku Studios]
−
* [[Archivo:The_Patches_Scrolls.ico.png|16px|The Patches Scrolls]] [https://www.patches-scrolls.de/patch/1315/7/23465 Down in the Dumps patch 6.0]
+
|url3    = {{AbandonSocios}} [https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=16550 Traducción]
−
* [[Archivo:Nofavicon.ico.png|16px|Nofavicon]] [http://coleccion.gabrielsanmartin.net/collection/game/171 La Aventura Original]
+
|url4    = {{Planete Aventure}} [https://www.planete-aventure.net/jeux.php?num_jeu=255&cat=solution Guía en francés]
−
* [[Archivo:Aventura_y_Cia.ico.png|16px|Aventura y Cía]] [http://www.aventuraycia.com/juegos/down-in-the-dumps Aventura y Cía]
+
|url5    = {{The Patches Scrolls}} [https://www.patches-scrolls.de/patch/1315/7/23465 Down in the Dumps patch 6.0]
−
* [[Archivo:LAELA.ico.png|16px|LAELA]] [http://la-aventura.eu/aventuras/down-in-the-dumps LAELA]
+
|url6    = {{La Aventura Original}} [http://aventuraoriginal.com/collection/game/171 La Aventura Original] [http://aventuraoriginal.com/collection/game/549 2]
−
* [[Archivo:A-for_Adventure.ico.png|16px|A-for Adventure]] [http://www.a-for-adventure.com/gamereview.php?id=239 A-for Adventure]
+
|url7    = {{Aventura y Cía}} [https://www.aventuraycia.com/juegos/down-in-the-dumps Aventura y Cía]
−
* [[Archivo:Csoon.ico.png|16px|Coming Soon]] [http://www.csoon.com/issue23/downdump.htm Coming Soon]
+
|url8    = {{LAELA}} [https://la-aventura.eu/aventuras/down-in-the-dumps LAELA]
−
* [[Archivo:Adventure_Gamers.ico.png|16px|Adventure Gamers]] [https://adventuregamers.com/games/view/16339 Adventure Gamers]
+
|url9    = {{Wikipedia}} [https://en.wikipedia.org/wiki/Down_in_the_Dumps Wikipedia]
−
* [[Archivo:MobyGames.ico.png|16px|MobyGames]] [http://www.mobygames.com/game/down-in-the-dumps MobyGames]
+
|url10  = {{Interactive Dreams}} [https://web.archive.org/web/20180307095210/https://cdii.blogspot.com/2007/05/down-in-dumps-cancelled-on-cd-i.html Interactive Dreams]
−
* [[Archivo:The_Legacy.ico.png|16px|The Legacy]] [http://www.thelegacy.de/Museum/6082 The Legacy]
+
|url11  = {{A-for-Adventure}} [https://web.archive.org/web/20060512222507/http://www.a-for-adventure.com/gamereview.php?id=239 A-for-Adventure]
−
* [[Archivo:Adventure_Legends.ico.png|16px|Adventure Legends]] [http://www.legendsworld.net/adventure/game/3234 Adventure Legends]
+
|url12  = {{Coming Soon Magazine}} [http://www.csoon.com/issue23/downdump.htm Coming Soon Magazine]
−
* [[Archivo:MonkeyGames.ico.png|16px|MonkeyGames]] [http://www.monkeygames.uz/game/down-in-the-dumps MonkeyGames]
+
|url13  = {{Adventure Gamers}} [https://adventuregamers.com/games/view/16339 Adventure Gamers]
−
* [[Archivo:LTF_Abandonware_France.ico.png|16px|LTF Abandonware France]] [https://www.abandonware-france.org/ltf_abandon/ltf_jeu.php?id=769 LTF Abandonware France]
+
|url14  = {{MobyGames}} [https://www.mobygames.com/game/652 MobyGames]
 +
|url15  = {{TheLegacy}} [https://web.archive.org/web/20160603013220/http://www.thelegacy.de/Museum/6082 TheLegacy]
 +
|url16  = {{Adventure Legends}} [https://www.legendsworld.net/adventure/game/3234 Adventure Legends]
 +
|url17  = {{MonkeyGames}} [https://web.archive.org/web/20200927171825/http://www.monkeygames.uz/game/down-in-the-dumps MonkeyGames]
 +
|url18  = {{LTF Abandonware France}} [https://www.abandonware-france.org/ltf_abandon/ltf_jeu.php?id=769 LTF Abandonware France]
 +
|url19  = {{GameBoomers}} [https://www.gameboomers.com/reviews/Dd/DowndumpsbySinger.htm GameBoomers]
 +
|url20  = {{Planete Aventure}} [https://www.planete-aventure.net/jeux.php?num_jeu=255 Planete Aventure]
 +
|url21  = {{DOSBox}} [https://www.dosbox.com/comp_list.php?showID=1359 DOSBox]
 +
|url22  = {{OldGamesItalia}} [https://oldgamesitalia.net/museo/111-Down_In_The_Dumps OldGamesItalia]
 +
}}
  
 
{{Juegos}}
 
{{Juegos}}

Revisión actual del 21:53 17 oct 2025

Ficha del juego
Down in the Dumps - Portada.jpg
Género:
Año:
Europa 1996
Temática:
Textos:
Español (Traducción amateur) Inglés Alemán Francés
Voces:
Inglés Alemán Francés
Licencia:
Comercial
CD CD x3
Perspectiva:
3ª persona
Entorno:
2D
Control:
Ratón
MS-DOS.ico.png Mac

En esta aventura gráfica controlas a los miembros de una familia alienígena que, de vacaciones, se estrellaron contra la tierra. Tu misión es reparar la nave espacial para que puedas irte.

Descripción

Una aventura animada para adultos situada en un vertedero maloliente.

Te presentamos a los BLub. Es la familia de extraterrestres excéntricos y liliputienses más loca que has visto en tu vida. Ponte a pensar y ayúdalos a salir de este planeta demencial. Ah... Pero ten cuidado. Se han quedado tirados en un vertedero maloliente y los persigue una pandilla de maleantes borrachos.

Personajes

Hijo Stinky Padre Madre Spiky
Los Blubs Nave

Curiosidades

  • Traducción al español a nivel amateur por Artemis, pakolmo y SkaZZ.
  • Las versiones para PlayStation, SEGA Saturn y Philips CD-i se programaron para 1996, pero nunca se lanzaron.
  • La versión para Macintosh se publicó en 1997.

Instalación

Preinstalado

En el foro dispones de versiones preinstaladas donde sólo tendrás que descomprimir y ejecutar:

  • Basada en DOSBox y la versión CD.

DOSBox

  • Instalar en DOSBox y aplicar el patch 6.0.--cireja 14:44 23 sep 2013

Imágenes

Logo

  • Down in the Dumps

  • Down in the Dumps

  • Down in the Dumps

  • Down in the Dumps

  • Down in the Dumps

  • Down in the Dumps

  • Down in the Dumps

  • Down in the Dumps

  • Down in the Dumps

  • Down in the Dumps

  • Down in the Dumps

  • Down in the Dumps

  • Down in the Dumps

  • Down in the Dumps

  • Down in the Dumps

  • Down in the Dumps

  • Down in the Dumps

  • Down in the Dumps

Extras

  • Portada

  • Trasera

  • CD

  • Frontal

  • Back

  • Portada Caja Grande Dice

  • Trasera Caja Grande Dice

  • Portada Keep Case Dice

  • Trasera Keep Case Dice

  • Contenido Keep Case Dice

Enlaces de interés

Obtenido de «https://www.abandonsocios.org/wiki/index.php?title=Down_in_the_Dumps&oldid=875160»